Vous perdez des clients internationaux faute de site multilingue ?
Ouvrez votre marché à l'international avec un site en plusieurs langues.
Création Site Multilingue à Lyon
Clientèle internationale que vous ne touchez pas ? Nous créons des sites WordPress multilingues avec SEO optimisé par langue et gestion professionnelle des traductions.
Un site multilingue vous permet de toucher une clientèle internationale en proposant votre contenu dans plusieurs langues. Essentiel pour développer votre activité à l'export ou accueillir une clientèle diversifiée à Lyon.
Nous utilisons WordPress avec WPML ou Polylang pour une gestion professionnelle des traductions, du référencement multilingue et une navigation intuitive entre les langues.
On comprend vos difficultés
Vous n'êtes pas seul. Voici comment nous pouvons vous aider.
"Clients étrangers qui partent car votre site est uniquement en français"
Site traduit dans leurs langues natives
"Marchés export que vous ne pouvez pas adresser efficacement"
SEO multilingue pour chaque pays cible
"Traduction automatique peu professionnelle"
Traductions humaines de qualité
"Gestion complexe de plusieurs versions du site"
Administration centralisée avec WPML
Vous vous reconnaissez ?
Parlons de vos défis. On trouve ensemble la solution adaptée.
Résoudre mes problèmesPourquoi un Site Multilingue ?
Expansion Internationale
Touchez de nouveaux marchés et développez votre chiffre d'affaires au-delà des frontières françaises.
Expérience Utilisateur
Offrez à chaque visiteur une expérience dans sa langue maternelle pour maximiser l'engagement.
Expertise Multilingue WordPress
Une gestion multilingue réussie va au-delà de la simple traduction. Nous adaptons votre contenu culturellement, optimisons le SEO par langue et configurons une structure technique irréprochable avec WordPress.
Nous utilisons WPML, le plugin multilingue le plus puissant de WordPress, pour une gestion professionnelle des traductions. Interface intuitive, synchronisation des médias, URLs localisées et compatibilité totale avec WooCommerce pour les boutiques multilingues. À Lyon, nous accompagnons PME et grands groupes dans leur expansion internationale.
Ce qui est Inclus
Plugin WPML Professionnel
Gestion multilingue WordPress avec WPML, l'outil le plus puissant du marché
SEO Multilingue Optimisé
Optimisation SEO indépendante par langue avec URLs localisées et balises hreflang
Sélecteur de Langue Intuitif
Menu de sélection avec drapeaux, détection automatique de la langue du navigateur
Synchronisation des Médias
Gestion centralisée des images et médias partagés entre les versions linguistiques
Traduction Assistée
Accompagnement dans la traduction avec recommandation de traducteurs professionnels
Menus & Widgets Traduits
Menus de navigation, widgets et formulaires entièrement traduits et adaptés par langue
Nos Tarifs
Site Bilingue Essentiel
- 2 langues (FR + 1 autre)
- Plugin WPML inclus
- SEO multilingue basique
- Sélecteur de langue
- Traduction assistance
- Formation 3h
- Support 2 mois
Site Multilingue Business
- 3 langues au choix
- Tout du pack Essentiel
- SEO multilingue optimisé
- URLs localisées + hreflang
- Traduction partenaire incluse
- Formation complète 5h
- Support 3 mois
Site Multilingue Premium
- 5+ langues
- Tout du pack Business
- Traductions professionnelles
- SEO international avancé
- Adaptation culturelle
- Chef de projet dédié
- Formation équipe complète
- Support 6 mois
Questions Fréquentes
Combien de langues peut-on ajouter ?
Qui s'occupe de la traduction des contenus ?
Le SEO multilingue fonctionne-t-il bien sur WordPress ?
Puis-je gérer les traductions moi-même ?
Ils Nous Font Confiance
Des entreprises lyonnaises de tous secteurs nous confient leur présence web
+ de 200 clients satisfaits - 14 ans d'expérience
Technologies & Outils
Nous utilisons les meilleures technologies du marché pour créer des sites web performants et évolutifs
WordPress
CMS leader mondial
WooCommerce
Solution e-commerce
Google Analytics
Analyse de données
Google Ads
Publicité en ligne
PHP
Développement backend
MySQL
Base de données
JavaScript
Développement frontend
Divi
Page builder WordPress
Stripe
Paiement en ligne
SEOPress
Optimisation SEO
Adobe
Design graphique
PayPal
Paiement sécurisé
Ce Que Nos Clients Disent de Nous
"VK Back a créé notre site vitrine en 4 semaines. Le résultat est au-delà de nos attentes : design moderne, site rapide, et formation très complète. Nous sommes maintenant visibles sur Google !"
Théodore Villemont
Artisan Plombier
Lyon 6e
"Agence très professionnelle et à l'écoute. Notre boutique WooCommerce fonctionne parfaitement, et nous avons doublé nos ventes en ligne en 6 mois. Support technique toujours disponible !"
Agathe Mercier
Boutique Mode Féminine
Lyon 2e
"Refonte de notre site corporate réussie. VK Back a su comprendre nos enjeux B2B et créer un site élégant qui reflète notre expertise. Le SEO a aussi été grandement amélioré."
Fabien Delacroix
Directeur Marketing, PME Industrielle
Villeurbanne
"Excellent accompagnement SEO. En 8 mois, nous sommes passés de la page 3 à la 1ère page Google sur nos mots-clés principaux. Le chiffre d'affaires a suivi !"
Léonore Beauchamp
Restaurateur
Lyon 7e
"Maintenance WordPress impeccable. Plus aucun souci technique depuis 2 ans. L'équipe réagit très vite en cas de problème. Je recommande vivement !"
Augustin Renard
Consultant Indépendant
Caluire
"Notre campagne Google Ads est très rentable grâce à VK Back. ROI positif dès le 2ème mois. Suivi régulier et optimisations constantes."
Clémence Durand
Directrice E-commerce
Lyon 3e
Services Complémentaires
Site Corporate
Site entreprise international B2B
Référencement SEO
SEO multilingue et international
